Je regarde dans le Cœur pour voir s'il est vil, bien que les paroles prononcées puissent ne pas être viles.

 " Car le Cœur est l'essence, la parole n'est que l'accident; aussi l'accident est -il accessoire, l'essence est ce qui compte.

 "Combien encore de ces phrases, de ces idées, de ces métaphores? C'est la brûlure que je désire, la brûlure! Deviens l'ami de cette brûlure!

 " Allume dans ton âme le feu de l'Amour, détruis par le feu la pensée et l'expression."

Hz Mevlânâ

Mahatnawî

Livre II, 1760/1763

« La proximité avec Dieu, en ce qui concerne le fait de nous créer et de nous préserver, est commune à tous, mais seuls les nobles (spirituels) possèdent la proximité consistant en l'inspiration de l'amour.
La proximité est de diverses sortes (…) : le soleil rayonne à la fois sur les montagnes et sur l'or ;
Mais entre le soleil et l'or existe une affinité dont le saule n'a pas connaissance. »

Djalâl-od-Dîn Rûmi, « Mathnawi », Livre III