lundi 27 avril 2015

Les 40 règles de Shams ed-Din Mohammad Tabrizi






 Un très bel hommage à celui qui fut l'Ami pour 
Hz Mevlânâ Djâlâl Od Dîn Rûmî... 






mardi 21 avril 2015

Soeur Esther, religieuse

.


Un témoignage d'amour sincère pour Dieu, qui m'a beaucoup touchée. 


                                               

                                             Merci Alice. 


lundi 13 avril 2015

L'amour du maître /Mürşidin Aşkı



Müridin Mürşidiyle ilişkinin temelli, Mürşidin koşulsuz aşkı dır.
Tüm gereksiz isteklerimiz, tüm zayıflarımız için  bir sevgi değil dir -  
Onun için bazen bu Aşk 
 bizi sallaran  bir şekilde 
tecelli eder .
Unutmayın : Mürşid bizi acıyabilir , ama asla bize zarar veremez.

Bu  bizim ilerleme için tek garanti olduğu için, büyük bir Lütuf dur.

Arnaud Desjardins




La fondation de la relation du disciple au maître, c'est l'amour inconditionnel du maître - mais pas la faiblesse ni la complaisance inconditionnelle pour toutes nos demandes et toutes nos exigences. C'est pourquoi nous ne pouvons pas éviter que parfois, l'amour du maître se manifeste d'une façon qui nous secoue. Souvenez-vous : le maître ne nous fera jamais du mal  mais, parfois il peut nous faire mal.
Et c'est une grande bénédiction pour nous car c'est notre seule garantie de progresser.

Arnaud Desjardins



Choisis la vie...


mardi 7 avril 2015

Silence ... Sessizlik

Beni sessizliğe azalt ki 
Senin bakışından bakabilirim





Réduis-moi au silence
Que je puisse voir par ton regard

Appel..Çâğrı

.




Le respect...Edeb



"Edeb sadece AŞK'tan öğrenilir. İçinde aşk olmayan kişiye yıllarca edebi anlatsanız, yine de ondan nasibini alamaz."


Le respect ne s'apprend que par l'Amour. Si vous expliquez pendant des années le respect à une personne qui n'a pas l'Amour en lui, cela ne lui sera pas échu. 



H. Nur Artıran

Âşk bir Davaya Benzer
L'Amour ressemble à un procès