samedi 8 avril 2017

Nourriture






 Expliquant que la Lumière qui est la nourriture de l'esprit devient l'aliment du corps du Saint de sorte que (son corps)aussi devienne  l'ami de l'esprit (comme le dit le Prophète) :"Mon Satan a accepté l'islam entre mes mains" 

Bien que cette (Lumière) soit l'aliment de l'esprit et la vue (spirituelle), le corps aussi s'en nourrit, ô mon fils.
Si le corps satanique n'était pas content de la manger, le Prophète n'aurait pas dit: "Le démon a accepté l'islam".
290
Comment le démon pouvait-il devenir musulman s'il ne s'était nourrit du doux aliment qui rend vivants les morts ?
Le démon est passionnément épris du monde, aveugle et sourd; mais cet amour, sans aucun doute, peut être remplacé par un autre amour.
Quand il goûte le vin du cellier de la certitude, peu à peu, c'est là qu'il transporte son amour.
ô toi dont le ventre est avide, détourne-toi ainsi (du monde): la seule méthode, est de changer de nourriture.
ô toi dont le coeur est malade, tourne-toi vers le remède: le régime consiste à changer de disposition.
ô toi qui est donné en gage à la nourriture, tu t'évaderas si tu te laisses sevrer.
En vérité, dans la faim se trouve une abondante nourriture: cherche-la diligemment, et chéris l'espoir de la trouver, ô égaré!
Nourris-toi de Lumière, soit comme l'oeil, sois en accord avec les anges, ô le meilleur des hommes.
Comme l'Ange, fais de la glorification de Dieu ta nourriture, afin d'être, comme les anges, délivré des chagrins. 
Quelle merveilleuse table est servie dans le monde  (par Allah)! Mais elle est complètement cachée aux yeux des gens vils.

Hz Mevlânâ Djâlâl Od Dîn Rûmî
Mathnawi Livre V. 287/299





"Şeytanım benim elinde müslüman oldu." hâdisine göre, rûhun gidası olan nûr, rûha eş ve dost olmak için, velilerin bedenlerine gida olur.
287
. Ey imanın lâfını yeter bulan! Yâni dili ile "Lâilâhe illallâh Muhammedün Resûlullah" diyen kişi. İmân aslında büyük bir nimettir; büyük mânevî bir gidadır.
. Eyoğul, İmân lokması Can gidasıdır, göz gidasıdır? Amabedenin de o gidadan nâsibi ,payı vardır.
. Beden şeytanı o gidanı yemeseydi, Resûlullah Efendimiz ; "Benim şeytanım müslüman oldu" diye buyurmazdı.
290
. Şeytan ölüyü dirilten o imân lokmasından yemeseydi, o şarabı içmeseydi, nasılolur da müslüman olurdu ?
.  Şeytan, yâni beden köcesine, sahırcasına dünya âşıkıdır. Bir âşkı diğer bir aşk keser, unutturur.
. Beden tam inanç yurdunun  gizli evinde, sevgi şarabı tadarsa, ilâhi aşk, yavaş yavaş, onun gönlüne yerleşir.
. Ey  karnını doyurmaya harîs olan beden! Yavaş yavaş aşağılık duygularını terk et de, mânen yüksel, bunun yolu da, gidanın değiştirilmesi, yâni nefisten ziyâde, bedenin isteklerinden daha çok rûhun gida almasıdır.
. Ey gönül hastası, ilâca sarıl. Yapılacak tedavinin özü, mizâci değiştirmekten ibârettir.
295
. Ey yemeye içmeye rehin olup hapse düşen. Eğerçocuk gibi sütten kesilmeye dayanırsan, yakında kurtulursun.
.Gerçekten de açlıkta bir çok mânevî yemekler vardır. Ey açlıktan tiksinen, o yemekleri araştır, bulmaya çalış.
. Nûr ile gidalan da, göz gibi ol. Ey insanların hayırlısı, meleklere uy.
. Melkler gibi, Allah'ı tesbîh ve yüceltmeyi  kendine gida edin de, onlar gibi zahmetten, eziyetten kurtul.
. Allah dünyaya, bütün canlıların yararlandığı ne de hoş bir sofra yapmıştır. Ama bu sofra aşağılık kişilerin gözlerinden gizlidir.
Hz Mevlânâ
Mesnevî Şerif. Cilt 5. 287/ 299 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire